紫式部的代表作《源氏物语》的主角源氏为原作的光之君，欧美通过与作为原型的平安时代的掌权者藤原道长的身份差的恋爱和作为单亲妈妈的奋斗等，欧美描绘执笔源氏物语的紫式部的人生。