剧情简介
她是一位痴迷韩剧的新加坡中年寡妇，中文与终日忙碌着工作的儿子住在一起。两人计划多时的旅行，中文儿子因公务未能赴约，她鼓起勇气只身跟随旅行团来到首尔。她不通外语，人生地不熟，一系列奇遇在异国他乡接踵而至。
中文欧美日韩
她是一位痴迷韩剧的新加坡中年寡妇，中文与终日忙碌着工作的儿子住在一起。两人计划多时的旅行，中文儿子因公务未能赴约，她鼓起勇气只身跟随旅行团来到首尔。她不通外语，人生地不熟，一系列奇遇在异国他乡接踵而至。
回复 :
黑鸭子
回复 :1928年，伪满洲国的日本翻译伊丹英彦（仲村亨）离开中国情人丁慧（章子怡）返回日本，数年后他再回中国来到上海时，变身高级特务。而此时丁慧已成为地下抗日组织的成员，并与该组织首领谢明（冯远征）相爱。抗日组织去火车站接从外地聘请的暗杀日本情报人员山本的杀手时，误认其为小职员司徒（刘烨），混乱中，丁慧杀死司徒女友依玲（李冰冰），司徒则被伊丹英彦抓获。对一系列遭遇无比迷惑的司徒被释放后，发誓要为依玲报仇。丁慧与伊丹英彦重逢，成为两股势力互相设局要利用的重要棋子，她本人正为误杀无辜饱受内心折磨。某个日本会所举办的舞会上，伊丹英彦告诉丁慧山本与谢明均已死，丁慧震惊想刺杀伊丹英彦之际，司徒持枪闯进舞会。
回复 :年轻美丽的西德女孩卡塔琳娜•布鲁姆（Angela Winkler 饰）有段失败的婚姻，她偶然在亲戚家的晚会上邂逅英军男子路德维希•戈顿（Jürgen Prochnow 饰），两人一见钟情，并共度浪漫的一夜。然第二天一早，军警破门而入，四处搜查，戈顿已不见踪影。原来戈顿系警方通缉的抢劫犯，卡塔琳娜被作为同犯逮捕。警方的搜捕轰动一时，《图片报》记者托特盖斯（Dieter Laser 饰）四处打探消息，搜集卡塔琳娜的隐私。他将搜集到的素材提供给警长拜茨迈纳（Mario Adorf 饰），警长再将这些作为证据，对卡塔琳娜进行严刑拷问。原本生活平静的卡塔琳娜一瞬间跌至谷底……本片改编德国著名作家，诺贝尔文学奖获得者海因里希•伯尔的同名小说。
