『Daria，色偷跩妹黛薇兒』是繼1993年『Beavis Butt-head癟四與大頭蛋』之後MTV力捧的另一部以年輕女孩為主角的卡通動畫影集，色偷1997年3月於美國MTV全球首播，不到一年時間Daria聲名大噪，成為全紐約最跩的女高中生。Daria這位聰明伶俐的年輕女孩，具有相當獨特的人格特質，有趣、善反諷的幽默哲學，她的機智反應總是讓人出乎意料，出言不遜的勇氣亦讓人佩服，她是正義使者的化身，更是同學們心中的女英雄。之後Daria的霸氣更遠播至歐洲各國，今年的盛夏，亞洲區的觀眾朋友終於有機會能ㄧ賭她的風采，『Daria跩妹黛薇兒』即將於台灣、香港、新加坡等亞洲區的MTV音樂電視頻道同步嗆聲登場。
回复 :随原作漫画第16卷DVD限定版同捆发售。
回复 :浅野真一郎（河本启佑 配音）是一名看似平凡的男子高中生，但实际上，他常常被置于科学无法解释的怪奇事件之中，往往都有匪夷所思百思不得其解的怪事发生在他的身边，甚至真一郎自己都已经习惯了这种一惊一乍的生活。 某日，真一郎遭到了一只巨大的怪兽的袭击，就在生死存亡之际，一位名叫岛津朔邪（木户衣吹 配音）的神秘少女背负着巨大的弓箭半路杀出，将怪物杀死。原来，她是岛津家第三十七代当家主，而岛津家的世世代代的职责，便是斩妖除魔。就这样，拥有着招魔体质的真一郎和拥有着斩魔能力的朔邪组成了搭档，日常的校园生活彻底一去不复返了。
陈译贤
回复 :乌丸千岁（千本木彩花 配音）拥有着人见人爱的可爱外表，然而内心里却有着和外貌相差了十万八千里的黑暗和对人类的轻蔑。千岁想要成为一名声优，为了实现理想，她进入了声优事务所工作，却发现展现在眼前的，是一个充满了明争暗斗和尔虞我诈的黑暗世界。容易遭到同性讨厌的天然女久我山八重（本渡枫 配音）、活泼开朗的关西腔大姐姐片仓京（石川由依 配音）、傲娇自大的千金大小姐苑生百花（铃木绘理 配音）、对现状不满总想要更上一层楼的柴崎万叶（大西沙织 配音）。在这些和自己有着相同梦想的同行们的围绕下，千岁会遇到怎样有趣的事情呢？
