三毛（贾林 Jia Lin 饰）从来就是银幕上喜剧人物。这次，日本三毛从军了。抗日战争全面爆发了，日本无所事事的三毛一心想着为国立功，加入了军队。不料，新兵训练的时候就笑话百出。手榴弹实弹投掷训练时，三毛一不小心就将手榴弹投到了战壕里，搞得全军上下一片乌黑。稀里糊涂的三毛随后参加了一支敢死队，笑话百出的他和队友们竟一股全歼了敌军。抗敌有功，三毛高升到后勤部，不用再上战场了，却成了师长姨太太的跟班。整天被使唤也闹了不少笑话。不料兵败师长自杀，三毛又重投兵营。一次执行空降任务时，三毛和以前的知心战友遭到伏击，大难不死却落入深山。一等就等到了抗战结束，三毛和战友早已成了野人。
回复 :入围2011年柏林电影节主竞赛单元作品~【大小谎言】的“邦妮”佐伊·克罗维兹主演！边缘生活的迷惘与成长，在一个破碎不堪的家庭，承受着家人、同龄人的欺凌，只有强迫自己变得更坏才能得以生存，伪装成残酷的自己，抵抗所有的不堪，疯狂的仰天长啸，获得所有人的畏惧，但终究只是为了保 护那个内心脆弱的自己。【立青映画字幕组】
回复 :上世纪70年代的瑞典，辛勤劳作的农民Agne在残酷的工作日常中挣扎着，他又希望将自己十几岁的儿子Klas培养成自己的接班人，来接管他苦心经营的农场，但儿子Klas却一心想远离这样的农村生活。
回复 :The fate of a championship is being decided on a soccer field, but along with it, the lives of many people who have decided to turn things around are at stake. Be it for money, as is the case of Italo - president of the Sporting team who bet everything he has left on the final result; be it for honor, as is the case of coach Bulla - who has never won a title his whole life; be it for a dream, as is the case of Antonio - the team captain who wants to go pro. Away from the field, the rest of the world keeps living, dying, and showing off its contradictions. But inside the game, time comes to a halt because it's the most important of all moments.-微博@摆渡字幕组 整理
