1944年3月，春暖世界在第二次世界大战中动荡不已，春暖而与此同时，法国一个小乡村角落里的孩子们也开始了一场“战争”。一直以来，两个相邻村庄朗维村及伟恒村的孩子们冲突不断，但这一次，他们为“战争”想出了新的主意——孩子们决定互相争抢敌方身上的纽扣、鞋带、皮带等等，谁能先令对方赤身裸体被羞辱，谁就赢了。他们将这场战争命名为“纽扣的战争”。“纽扣的战争”只不过是孩子们的玩闹，谁赢谁输其实并不重要。而这时，村子里来了一位犹太裔少女紫罗兰（Violette），她令朗维村的“孩子王”勒布拉克（Lebrac）心动不已，只是少女究竟来自何方？她背后又隐藏着怎样的故事？
回复 :Alice and Niklas are happy, they lack nothing - but a child. After several failed invitros, they go on a holiday to Sardinia to leave their wish for a child behind. Right there, however, everything they tried to repress resurfaces. A cheerful Tyrolean family moves directly into the neighboring house and seems to have everything that Alice and Niklas lack in life. An unforeseen incident changes their view on life, in which the most natural thing in the world does not avail.
回复 :亨尼卡特一家是德克萨斯小镇的名门望族，家主韦德·亨尼卡特（罗伯特·米彻姆）生性风流，与镇上不少女性发生过关系，他的妻子汉娜（埃琳诺·帕克）因此一直对待丈夫冷若冰霜。他们的儿子瑟伦（乔治·汉密尔顿）一直由母亲教育长大，性格温和有礼，对打猎一窍不通，在遭受到了其他乡民的耻笑之后，他立志要成为一个出色的猎人，韦德除了亲自传授儿子打猎知识外，也叫常在自己手下干活的年轻猎人雷夫·科普利（乔治·佩帕德）辅助儿子学习，瑟伦没用多久便在打猎方面获得成功。完成成为猎人的梦想后，瑟伦开始追求自己一直心仪的女孩丽比·霍尔斯特德（卢安娜·帕滕），尽管丽比对瑟伦也有好感，但他的父亲阿尔伯特·霍尔斯特德（埃弗雷特·斯隆）因为害怕瑟伦也和他的父亲一样生性风流，所以严格禁止二人往来，丽比与瑟伦只好偷偷见面，却未想到这为以后的悲剧埋下了祸根。
回复 :Astronomer Bill Whitley is so preoccupied with the new comet he's discovered that his time at the observatory sometimes comes at the expense of his beautiful wife, Vicky. When the neglected spouse becomes influenced by an eccentric neighbor into believing in the power of astrology, she subscribes to a weekly horoscope from a phony seer, the appropriately named Margaret Sybill. When the beautiful Mrs. Whitley reads that a new dream man will be coming soon into her life, she assumes he's taken the form of Lloyd Hunter, a handsome and dashing foreign correspondent who doubles as the neighborhood air raid warden. A frantic Bill realizes that he's going to have to keep closer track of his earthbound heavenly body if he's going to keep the prediction from becoming a self-fulfilling prophecy.
